Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 165 IG II/III³ 4, 1
IG II/III³ 4, 1 IG II/III³ 4, 165

IG II/III³ 4, 166

IG II/III³ 4, 167 IG II/III³ 4, 664
IG II/III³ 4, 167 IG II/III³ 4, 664
Athen
Agora
Weihinschrift an Apollo Hypoakraios
Tafel
Marmor
1.-2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1θεσμοθέ‒
2   ται
     I
in corona murtea:
3Οὐεντίδιο̣[ς]
4‒ ‒ ‒ ‒ ‒
5‒ ‒ ‒ ‒ ‒
     II
in corona murtea:
6Πάμφιλος
7Ἀγκυ̣[λῆθεν]
8‒ ‒ ‒?‒ ‒ ‒

9[Ἀπόλλωνι ὑπὸ] Μακραῖς.
Kein Text vorhanden.
 
                                


1Die Thesmo-
2theten
     I
im Myrtenkranz:
3Ventidius
4- - -
5- -
     II
im Myrtenkranz:
6Pamphilos
7aus dem Demos Ankyle
8- - -

9(weihten dies) dem Apollo unterhalb von Makrai.
XML-Ansicht

Konkordanz